FormMethod: UpperCaseFormMethod

Active navigation/fetcher form methods are exposed in uppercase on the RouterState. This is to align with the normalization done via fetch().